千古奇詩!順著念是思妻「倒著念是思夫」 才子不風流「譽為愛妻好男人」生平卻極其神秘
一手流傳千古的奇詩,將其逐字顛倒念之後竟然能夠顯現出不同的角色心境,看完讓人驚呼中文詩詞博大精深!
然而還有很多詩人被如煙似海的史料所忽略,唐朝、宋朝這兩個時期可以說是詩詞創作的巔峰時期。在宋朝有一位詩人李禺也向流行趨勢靠攏寫下了一首被譽為中國最奇特的一首詩《兩相思》。
何為回文詩
這首詩其他的地方就在於它是一首回文詩,這首詩順著讀是丈夫思念妻子,當倒過來讀的時候,又變成了妻子思念丈夫。這首詩也因而有兩個詩名《思妻詩》、《思夫詩》。很多人對回文詩很陌生,實際上回文詩是我國古典詩歌中一種比較獨特的一個載體。我國著名大詩人蘇軾也曾寫過回文詩,最著名的莫過於他寫的《題金山寺》。
至今流傳下來的大多數回文詩幾乎都是與愛情有關所以它也被稱作「愛情詩」。李禺詩充分展示漢語語法的奇妙之處,體現著反覆循環的意思。回文詩又分為多種形式,最常見的就是「通體回文」,它是指的是一首詩從末尾的最後一個字開始倒過來,讀到開頭的第一個字又形成一首新的詩歌。還有的形式是「雙句回文」指的是下一句為上一句的回讀。
從西晉開始我國歷史上就開始有了回文詩,很多詩人發現了回文詩的特點於是就爭相效仿,為了進一步體現自己的文學水平。除了效仿之外,歷代詩人在其基礎上又進行了不斷的開發與創新,也出現了千姿百態的回文詩形式。如今在文學詩壇上還存在著一個爭論:文學史上第一個作回文詩的作者是誰?
丈夫思念妻子
李禺也跟隨著潮流寫下了一首中國最奇特的詩《兩相思》,第一句: 「枯眼望遙山隔水,往來曾見幾心知。」是指詩人一直望向遠處,把眼睛都望得乾澀了,卻只能看見遙遠的山脈以及源遠流長的河水,看著身邊的人來來往往,卻沒有幾個人能夠明白他那種兩人相見的急切心情。
「壺空怕酌一杯酒,筆下難成和韻詩。」如今酒壺已經空了,根本就倒不出出一杯酒來讓我繼續飲用。當我提起筆面對著紙箋,才發現深切的思念之情難以讓我集中精力,始終寫不出半首離別的詩句。
「途路阻人離別久,訊音無雁寄回遲。」遙遠的路途阻礙了兩個人的相聚在外工作的我已經與心愛的妻子分別了很久很久,內心十分想給在遠方的心上人訴說思念之情,卻發現沒有傳書的鴻雁,根本無法將已經寫好的書信寄出去。
「孤燈夜守長寥寂,夫憶妻兮父憶兒。」這一句詩中的「孤燈」一般在古代詩文中,都是含蓄地表達著長夜漫漫的一種孤獨感。詩文的意思是長夜獨自一個人守著一盞燈,是多麼的寂寞。作為父親以及丈夫的我十分思念在家中的妻子和兒女。
在這短短的幾句詩詞中,詩人寫得極為生動有趣。整篇詩文讀起來都無一不是在向世人展現丈夫思念妻子的情感,流露出了無限的憂愁,不禁令人感慨萬分。
妻子思念丈夫
這首詩倒著讀意思就會發生,很大的改變。這也是回文詩的一個最大的特點。也正是這首看似普通的詩所蘊含的最精妙的一個地方,原本只是一首詩不一樣的讀法卻呈現出了不一樣的意思。
「遲回寄雁無音訊,久別離人阻路途。」今年遲來的鴻雁也沒有帶回你的些許音信,我們已經分別了太久,久到讓我不禁懷疑我們兩人間隔著的不是路途的距離,而是陰陽距離。
「詩韻和成難下筆,酒杯一酌怕空壺。」原本是想給你寫一首思念的詩歌卻不知道該怎麼下筆,想拿起酒杯喝幾杯卻又擔心一時貪杯將酒杯給喝空了。
「知心幾見曾來往,水隔山遙望眼枯。」我最愛的人為我們還要多久才能相見呢?山高水遠,無法向你訴說我思念的心情,我要怎樣才能看到你的身影。
真摯的夫妻情感
詩人在一首詩中寫出了兩種意思,順著讀到的讀,都充滿著一種無限的憂愁之感,使得這首詩顯得別具一格。這就是回文詩的最重要的特點之一,回文詩也極大地體現著一個詩人文采水平的高低。要想寫出一首回文詩,並沒有那麼容易,需要用一些巧妙的詞才能呈現出兩種不同的意思。
李禺所寫的這一首《兩相思》在宋朝詩歌中佔據著一個很重要的位置。倒過來讀的女性口吻使得整篇詩顯得更加悲痛,也更為抒情,使得整首詩顯得更加具有感染力。無論是妻子思念丈夫,還是丈夫思念妻子。所表達的都是兩個深深思念著的戀人體現了真摯的夫妻情感。
雖然《兩相思》這首詩的作者李禺所留下的資料,少之又少,但從這首詩中就可看出李禺是一個極富才華的詩人,一個富含深情的丈夫。在如今的現實社會能寫出這樣意境優美的愛情詩句少之又少,李禺對妻子的深情值得生活在快節奏中的每一個人學習。
參考來源:今日頭條