千里姻緣一線牽！青年漫無目標「臨時起意到日本留學」　人生就此轉變「在當地娶妻定居」

緣分來了擋也擋不住！一位青年大學畢業後找不到人生方向，臨時起意決定前往日本留學，正當他深刻體會到身在異鄉的孤寂感時，人生的劇本卻就此改變，在這裡他遇見了真愛，如今不但在日本定居，還娶了一個日本女孩～

我們一家四口參加華人華僑交流會

當事人自述：

我叫劉坤，人在日本，1988年2月出生於大陸河南駐馬店。

結婚7年，我們真切感受到中日文化的差異和生活方式的不同。在日本辦婚禮我們竟然賠了80萬日元（約新台幣19萬），結婚後妻子常年都是喝冷水，還直接吃生雞蛋。更有意思的是，情人節這天最忙碌的竟然是女生。同樣，妻子來到大陸也是種種不適應。

都說七年之癢，可是對於我們來說，才剛剛熬過磨合期開始熱騰騰的小日子。但是，隨著孩子的長大，我卻越來越焦慮，擔心他們在異國他鄉久了，會忘記自己的根在哪裡。

我出生在大陸河南一個普通的家庭，從小到大都是很不起眼的人，學習上也是普普通通。但是，大學畢業留學日本，在日本娶妻生子的經歷，讓我密切接觸到日本普通家庭的生活方式，並有幸見證了中日文化的巨大差異。

我和妻子約會吃飯時搞怪的照片

大學時，我讀的是機械設計類專業，還沒畢業，就找到了一份薪水不錯的工作。但是我幹了兩個月後，發現自己不僅不喜歡這份工作，還覺得它乏味枯燥。於是，我果斷把工作辭了，又回到學校上課去了。

大學快畢業時，站在人生選擇的拐角，我像很多畢業季的同學一樣陷入焦慮迷茫之中，對未來的一切既憧憬又忐忑。

這時候很多人都離校開始實習或者找工作，我一個好哥們卻跑到另一個學校上課，他說學完可以到日本留學。

當時我肯定不信，還告訴他別被騙了。他被我一激說了實話，原來這個學校是他姑姑辦的，有專門的管道送到日本留學。

我一直認為，生活就要有不同的體驗和經歷。反正自己也沒有去處，索性聯繫了朋友也來到這所學校，開始了日語學習，打算將來去日本留學。

我的兒子和女兒

當時真的沒想到，日語這門和漢字有著莫大淵源的語言竟也這麼複雜深奧。

我的學習狀態隨著日語課程的逐漸深入，從輕鬆入門慢慢過渡到抓耳撓腮。

什麼語法呀、敬語、謙語之類的都搞得我頭大，好在日語中存在大量的漢字，這讓我學起來有了些許安慰。

經過一年的努力，我通過了日語N2級的考試，並獲得了前往日本留學的機會。

當時我所在的學校，為那些到日本留學的學生，只提供兩個專業，一個是計算機，另一個是介護福祉士（類似護理學）。

考慮到了高齡化日趨嚴重的社會問題，我選擇就讀介護福祉士專業，打算將來開個養老院或者福利院。

2011年，我來到了日本這個對我來說既陌生又新奇的國度。沒想到當新鮮感逐漸褪去，隨之而來的是巨大的孤獨和失落。

現在已經習慣了日本的生活，不再有初到日本時的孤獨

由於文化和語言差異，我陷入了一個閉環當中，久久不能掙脫。

在當地大多數人眼中，大陸人是不受歡迎的，這源於他們對的刻板印象。

所以，在這種偏見裡，我開始在學校並不受歡迎。

另外，我雖然日語N2級，但在現實情景交流中，我那點日語積累連基本溝通都存在困難。經常是處於我說的對方聽不懂，對方說的我也聽不懂的這樣一個尷尬境地。

這些因素，導致了我前半年，在學校裡沒交到什麼朋友。

還有，日本的物價比較高，當時在這裡花錢真是捨不得。

認識瑞希後，我在日本的生活不再單調乏味

因此，我閒暇時也沒去過什麼地方玩耍消遣。那段時間，我彷彿被困於囚籠當中，感覺自己快得了憂鬱症。

幸運的是，學校舉辦的暑期實習機會，讓我的生活有了轉機。

老師組織我們到一家養老院去工作，那時候我要在養老院工作兩個小時，卻要花費三個小時在路上。

由於我沒考駕照，沒有車，附近交通又不方便，所以來來回回都是騎自行車。

騎行的路程太長，很費車，我在一年半裡就換了兩次自行車輪胎。

所幸，我在養老院碰到了不少學習日語的機會。

老人的性子都很慢，一點也不愛著急。在我遇到不知道該怎麼表達的情況時，老人們都會耐心地告訴我該去如何發音，如何去說。

因此，在養老院的日子，我的日語有了快速的提升。等暑假結束，我再次回到學校時，同學們都震驚極了，他們說：「你說的話，我們竟然都能聽懂。」

日本農村

漸漸地，我和同學們聊得越來越多，也開始交到了朋友，和同學們一起出去玩的機會也多了起來。

最讓我開心的是，好幾個朋友對我說，通過認識我，改變了看法，

起初我所在的學校，是一所類似於專科的兩年制學校。為了更好的發展，在畢業後，我又讀了另一所大學念社會福祉專業，之後還有考研究所的打算。

在日本勤工儉學，做過好多工作

在日本留學的第二年，考慮到成年人應該擔負起自己應盡的責任，我開始勤工儉學，這樣不但可以減輕家裡的負擔，也可以鍛煉自己。

那時候，我經常要打好幾份工，體重也越來越輕，假期回到家中，媽媽看到我會忍不住心酸落淚，以為我在外面受了很大的委屈。

出乎意料的是，正是因為這段打工經歷，我遇到了那個今後和我攜手相伴的女孩瑞希。

那時，我和瑞希在同一家店打工。初見她時，我便覺得這個女生不僅漂亮、可愛，性格還很溫柔，所以認識沒多久我就開始追求她。

我打工時，遇到了善良溫柔的日本姑娘——瑞希

經過我的不懈努力，三個月後她成了我的女朋友。2016年畢業之後，我放棄了考研究所的計劃，準備與她結婚。

令我有些崩潰的是，日本的婚禮竟然如此繁瑣。說一句事必躬親，一點也不為過。

除了婚禮場地、酒水、鮮花要自己選擇，還要自己去安排分桌，決定鮮花造型，如何去擺等細節。就連音樂的選擇都分外講究，比如，進場、辦儀式、吃飯、吃甜點、退場，都要有相對應的音樂。

我和瑞希的結婚照片

前前後後，單是去飯店討論細節，就有十多次，每次花費的時間都超過一個小時。

另外，在日本辦婚禮的開銷也比大陸多得多，整個婚禮下來，刨除收的禮金，竟賠了80萬日元（約新台幣19萬）。

由於文化差異，我和瑞希的婚後生活，也有一段漫長的磨合期。新婚不久，我們就發現彼此國家的飲食文化真是天懸地隔。

我吃不慣日本的納豆，驚奇這麼臭的東西居然能吃，還有瑞希做的雞蛋拌飯，聽名子好像還不錯，可實際上的做法真是讓我大跌眼鏡！

一碗熱氣騰騰的白米飯，倒點醬油，打上一個生雞蛋，然後拌拌就是雞蛋拌飯。

「這東西吃起來不腥嘛？」看著瑞希吃得津津有味，我愣是把這句話咽進了肚子裡。

日本料理，後來我才慢慢習慣吃生魚片

後來聽瑞希講，雞蛋在保存期限內生拌著吃，不會有什麼大礙，可早先的我還是接受不了。

除此之外，他們還會生吃刺身、牛肉、活章魚……雖說是原汁原味，可對於那時的我來說太難接受。

還有就是在喝水方面，他們一年四季都是喝冷水，頂多在冬天時水裡不加冰。

所以，我真的不習慣，再加上我的胃不太好，家裡就專門準備了個熱水壺。

對於瑞希來說，在飲食上，她當然也有諸多不適應我的地方。

因為日本的飲食差異，很多以前隨處可見的美食，在日本都買不到，所以我只能回家自己做。

記得有一次，我買了些雞爪回來準備加餐，瑞希一看到這些，就被嚇得不行，慌不迭地後退，她說這什麼東西？這能吃嘛？逗得我哈哈大笑。

我抱著兒子拍的照片

不只是雞爪，像大骨、豬蹄、花椒之類的她那時也吃不習慣。

還有一次，我帶她回老家過年。

一到快過年的時候都要置備年貨，會買很多魚、肉、雞之類的。

然後我家裡也準備了一隻羊，父親忙著在客廳裡砍羊，發出砰砰的聲音，瑞希見了頓時嚇得花容失色，畏縮在一邊，還不忘囑咐，千萬別傷到手。

這樣的場景，她在日本從沒見過。我們在飲食上的差異，真是應了那句話，子非魚焉知魚之樂。

除了飲食方面的差異，日本人待人處事的方式也和我相去甚遠。

中華文化比較講究禮尚往來，通常去朋友家做客，我們都會帶很多禮品，而朋友也會準備豐盛的飯菜來款待。

但是在日本不同，他們招待客人的飯菜都十分簡單。

日本迎來送往禮節都很輕

到日本朋友家做客，你不需要帶很多禮物，可以按人員數目，準備些蛋糕作為甜點，然後主家也是做一些平日裡會做的家常飯。

想起我和瑞希帶著禮物第一次去她閨蜜家做客時的情景，讓我覺得很震驚，因為她只是簡單地給我們做了份意麵和蔬菜拼盤。

後來，我意識到日本人的待客方式可能和日本人不喜歡麻煩，也不喜歡給別人添麻煩，還有房屋狹小，缺少待客空間有關。

另外，在日本，父母是不會幫助子女帶孩子的，再加上我忙於工作，所以平日裡瑞希很辛苦，不僅要照顧孩子，還要去外面打兩個小時的工。

瑞希在頭一胎生產前，都在做著家務事，母親知道後，連連稱讚她精明能幹，也希望我多幫她分擔。

我們一起迎接新生命的到來

妻子的辛苦，我都看在眼裡，所以周末或者節假日我都力所能及地多去做些家務，帶帶孩子。

瑞希也很體貼，記得有一次，我要去趕飛機。她為了讓我在車上能多休息，特意早起送我去機場。

而這樣的例子，在我們生活中其實有很多。

情人節，收到妻子貼心的便條

聯想到去年情人節，令我意外的是，2月14日當天，日本最忙碌的卻是女性。

與大家印象中通常是男性送給女性鮮花和巧克力不同，日本情人節有兩大特點：一是通常只送巧克力；二是女性給男性送禮物。

那天一大早，我看到媳婦留給我的便條，上面寫的是她用翻譯軟體翻譯出來的中文，還細心地標了拼音，說是要和女兒一起做手工巧克力送給我，讓我很是感動。

如此，夫妻間的點點滴滴，融入生活的細枝末節，瑣碎又溫暖。

期間，我也因為工作認真努力，倍受領導賞識，短時間內連升兩級，這給我增添了不少在日本發展的信心。

而今，我們的婚姻生活已經步入第七個年頭，飲食和生活差異帶來的不適也在逐漸淡化，兩個孩子也在慢慢長大。

然而，看著成長中的他們一點點地融入日本生活，我無法抑制地生出一種焦慮感。

這種焦慮感，來自於在異國他鄉打拚的無奈。

我的女兒接觸不到中華傳統文化，她媽媽是日本人，而她又在日本出生成長。

無論是在家，還是在學校，一直接受的是日本的教育。

也希望女兒通過學習中華文化，給內心蓄積力量。

我知道對於身在異國的我們來說，傳承文化道阻且長，但身為仍希望自己的後輩記得。

現在我儘力每天下班教她中文陪她讀書，給她講老故事，而女兒的中文，也在一點一滴進步。

前不久，正是大年三十，我們一家圍坐在一起包餃子、吃火鍋。

按照我老家的風俗，瑞希將一枚硬幣包入餃子，寓意福運滿滿，希望能為吃到硬幣的人帶來福氣。

一家四口出去郊遊

想起剛結婚時，我和瑞希由彼此嫌棄對方飲食，到如今我們桌上被搶光的文化混合佳肴，我們之間的聯結也越來越深。

經常有朋友說，羨慕我娶了個日本妻子。其實我最想說的是，做好身邊事，珍惜眼前人。

有人說，愛是輕鬆快樂，沒有壓力。但我認為，愛是磨合後的寬容、諒解、接納和適應，是互相扶持走過的歲月，它因年深月久成了生活的一部分。

參考來源：今日頭條