南部人才聽得懂!她想吃「滷味攤口香糖」男友超困惑 內行人秒懂揭密「買滷味必點」:超有嚼勁

台灣這塊寶島存在許多在地文化,其中大家最愛討論的又莫過於南北的差異,無論是講話的方式、還是吃東西的習慣,往往都有些許的區域不同,而最近就有位網友在網路分享了,跟男友對食物的稱呼落差引起的誤會,掀起了鄉民熱烈討論!


日前有位女網友在臉書社團《爆廢公社二館》發文,表示最近她因為嘴饞跟男友說「想吃口香糖」,結果聽到這個要求的男友當場一頭霧水,以為女友真的想吃口香糖,還差點真的去買一條回來!

Advertisements

(示意圖/翻攝自香港01、TVBS)


原PO解釋,她說的口香糖其實是指「脆腸」,本身從南部來的原PO說道:「南部人都說這是口香糖啊,嚼越久越香!」然而身為北部人的男友不僅聽不懂她說口香糖是什麼意思,兩人還為此爭論了一陣子,雙方為了個口香糖吵了20分鐘才結束。


Advertisements

然而就在把脆腸稱呼成口香糖的文章貼出後,馬上引來許多聽過的人的迴響,解釋表示:「脆腸約10公分長,是切成一截一截的鴨腱腸,屬於鴨腸的一部分,因為吃起來很有嚼勁,所以才會有人稱它為口香糖」、「我高雄人,從小都聽口香糖」、「講口香糖沒毛病吧,懂吃啊!」

(示意圖/翻攝自今日新聞)


不過也有同樣身為南部人的網友,疑惑地像原PO男友一樣,留言:「台南人也直接說脆腸啊」、「沒聽過脆腸叫口香糖」、「嘉義人路過,不會說是口香糖~」

Advertisements

文章未完,前往下一頁繼續閱讀

下一頁

1/2

Advertisements