到底怎麼唸?桃園路牌「甡甡路」他滿頭問號 「正確讀音驚呆網」當地人曝:命名也有玄機
日前,桃園一名網友在臉書社團「路上觀察學院」上傳一張圖片,只見圖片是楊梅的某處路牌。路牌看似平凡無奇,但上頭所寫的路名卻讓人滿頭問號。因為牌上寫著的是「甡甡路」,讓他好奇詢問,這條路究竟該怎麼唸才對?
圖片來源:TVBS新聞網
Advertisements
原PO最初在社團中發布的是一段對話紀錄。起初,媽媽先是問他大概何時到家,並詢問他目前的所在位置。他看完訊息後,立刻四處張望,找尋周遭路標報位置。然而,一抬頭卻看到「甡甡路」3字,只能僵在原地,不知該如何回報。
圖片來源:路上觀察學院 臉書
網友們看完後,也紛紛集思廣益,「直接講生生生生路」、「應該是請放我一條生路」、「看了拼音以為是省省路」、「誒⋯乾脆直接拍照給媽媽還更快」、「第一眼還以為是牲口的牲」,只見每個人的答案各不相同,一時找不到正確解答。